yeniden yapılanma

"yeniden yapılanma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yeniden yapılanma	reconstruction i.
I also welcome the recognition of the role of the UN in post-war reconstruction in Iraq. Ayrıca Irak'ta savaş sonrası yeniden yapılanma sürecinde BM'nin rolünün kabul edilmesini de memnuniyetle karşılıyorum. More Sentences
General
2	Genel	yeniden yapılanma	reorganisation i.
You have come forward with proposals for the reorganisation of OLAF. Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu'nun yeniden yapılandırılması için önerilerde bulundunuz. More Sentences
Trade/Economic
3	Ticaret/Ekonomi	yeniden yapılanma	reorganisation i.
We must, however, remember that this involves reorganisation and there will be a price to pay. Ancak bunun yeniden yapılanmayı içerdiğini ve ödenmesi gereken bir bedel olacağını unutmamalıyız. More Sentences
General
4	Genel	yeniden yapılanma	restoration i.
5	Genel	yeniden yapılanma	reengineering i.
6	Genel	yeniden yapılanma	reorganization i.
7	Genel	yeniden yapılanma	regenerateness i.
Trade/Economic
8	Ticaret/Ekonomi	yeniden yapılanma	reengineering i.
9	Ticaret/Ekonomi	yeniden yapılanma	reorganization i.
Technical
10	Teknik	yeniden yapılanma	reengineering i.
Computer
11	Bilgisayar	yeniden yapılanma	restructure i.
Telecom
12	Telekom	yeniden yapılanma	reengineering i.
Medical
13	Medikal	yeniden yapılanma	remodeling i.
14	Medikal	yeniden yapılanma	remodelling i.
Archaic
15	Eski Kullanım	yeniden yapılanma	reddition i.
Engineering
16	Engineering	yeniden yapılanma	re-engineering i.

"yeniden yapılanma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Politics
1	Siyasal	yeniden yapılanma süreci	restructuring process i.
The history of the European Union began with the Coal and Steel Community, which was a restructuring process. Avrupa Birliği'nin tarihi, bir yeniden yapılanma süreci olan Kömür ve Çelik Topluluğu ile başlamıştır. More Sentences
General
2	Genel	şirketlerde yeniden yapılanma	corporate reorganizations i.
3	Genel	bir abd şirketinin yabancı bir şirketle birleştiği veya onu iktisap ettiği yeniden yapılanma	inversion i.
Trade/Economic
4	Ticaret/Ekonomi	abd'de vergi masraflarını azaltmak amacıyla şirket birleşme ve satın almalarıyla gerçekleştirilen bir kurumsal yeniden yapılanma	tax inversion i.
5	Ticaret/Ekonomi	abd'de vergi masraflarını azaltmak amacıyla şirket birleşme ve satın almalarıyla gerçekleştirilen bir kurumsal yeniden yapılanma	corporate inversion i.
Politics
6	Siyasal	abd'nin yeniden yapılanma döneminde para ve siyasi kazançlar için güneye gelen kuzey yerlileri	carbet-bagger i.
7	Siyasal	çatışma sonrası yeniden yapılanma	post-conflict reconstruction i.
8	Siyasal	mekanda yeniden yapılanma	in-situ restructuring i.
9	Siyasal	yeniden yapılanma kalkınma ve stabilizasyon topluluk yardımı	community assistance for reconstruction, development and stabilisation i.
10	Siyasal	yükselen piyasalarda istikrarlı sermaye akımları ve adil borç yeniden yapılanma prensipleri	principles for stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets i.
11	Siyasal	(abd) yeniden yapılanma dönemi politikalarını destekleyen güneyli beyaz	scalawag i.
12	Siyasal	(abd) yeniden yapılanma dönemi politikalarını destekleyen güneyli beyaz	scallywag i.
13	Siyasal	(abd) yeniden yapılanma dönemi politikalarını destekleyen güneyli beyaz	scallawag i.
14	Siyasal	(abd) yeniden yapılanma dönemi politikalarını destekleyen güneyli beyaz	skalawag i.
Institutes
15	Kurum/Kuruluş	avrupa yeniden yapılanma ajansı	european agency for reconstruction i.
16	Kurum/Kuruluş	mdaü’lere yönelik yeniden yapılanma programı	action for the restructuring of the economy i.
17	Kurum/Kuruluş	yeniden yapılanma ve gelişim programı	reconstruction and development programme (rda) i.
Psychology
18	Psikoloji	davranışsal yeniden yapılanma	behavioral restructuring i.
Physiology
19	Fizyoloji	canlı dokuda yeniden yapılanma, değişme veya yenilenme süreci	remodeling i.
20	Fizyoloji	canlı dokuda yeniden yapılanma, değişme veya yenilenme süreci	remodelling i.
21	Fizyoloji	(canlı dokuyu) yeniden yapılanma, değişme veya yenilenme sürecine sokmak	remodel f.
History
22	Tarih	yeniden yapılanma dönemi	reconstruction i.
23	Tarih	yeniden yapılanma dönemi	reconstruction period i.
Philosophy
24	Felsefe	içsel yeniden yapılanma	internal reconstruction i.